Knoblauch -garlic- Billinghurst auf Englisch
Der obige Artikel interessiert mich ausserordentlich (als -Bio-Knoblauch/Gemuese Farmer) sehr. Ich kenne und erfahre bzw spuehre positiven und allgemeine Wirkungen von Knoblauch auf den Menschen, die Verdauung, den Organismus. Knoblauch wird auch in kleinen Mengen von unserem System "erkannt".
Es gibt offensichtliche Wirkungen und natuerlich eine Menge, die wir nicht spuehren, sondern bei denen wir uns auf die Forschung verlassen. Und da lohnt es sich auch immer, neu zu lesen und sich zu informieren, denn der (Er-)Kenntnisstand unterliegt Veraenderungen.
Jetzt beschreibt
Billinghurst hier die positiven Wirkungen fuer Hunde und ich werde den Artikel zum 2. Mal mit Ruhe lesen und dann anfangen, Knoblauch zu fuettern, vermute ich.
Als Farmer mit
Bio Zerfitizierung moechte ich gern anfuegen, dass es mit all dem Wissen, das wir ueber unsere Nahrungen, Nahrugnsproduktion und Bodenqualitaet (-inc Wasserqualitaet) haben - Tests ueber Tests werden im Rahmen der Zertifizierung durchgefuehrt und biodynamische Methoden angewendet, Bionahrungsmittel fuer Mensch und Tier Vorteile haben. Aber wir ernaehren uns natuerlich auch nicht perfekt! (Dafuer hat uns die Nahrungsmittelindustrie zu gut im Griff)
Ich helfe gerne beim Uebersetzen von Teilen. - der ganze Text ist natuerlich zu viel Arbeit und bei den grundsaetzlichen Englisch Kenntnissen in Deutschland nicht noetig.
Eure Meinungen und Einsichten sind gefragt.
Greetings Astrid