Das Schnauzer-Pinscher-Portal Schnaupi

Hallo Sandra.......

ich darf nicht.......

In 2 Monaten ist wieder Labor, dann krieg ich Prügel, wenn der Chol.-Wert nicht runter ist!

Aber trotzdem danke für das Rezept!

Danke Sandra

Das Rezept kommt in meine Backrezeptesammlung

Grüße von
Rita

<hmmm...lecker

ahbs mir gleich ausgedruckt

QGuddi

Lass dich nicht verrückt amchen. Ein stückchen Kuchen schadet schon nciht :-)

Lg
karin

ich bin ja der totale backtrottel, aber ne variation dazu hab ich dir:

entweder zusätzlich oder statt der streusel noch ein "bäbbli"

wenn alles belegt ist mit den pflaumen, dann nimmst du nen becher schmand oder sauerrahm, 2 el zucker ( für saures etwas mehr), 2 eier... alles verquirrlen und dann drüber schütten.

ob man schmand oder sauerrahm nimmt, die menge zucker und auch das ei...rein nach gusto
auch die ,menge kann man nach belieben machen. entweder nur so viel, dass die zwischenräume am obst gefüllt sind, oder alles bedeckt so dass die pflaumen "schwimmen" im bäbbli.

anschliessend dann die streusel drauf, oder eben weg lassen.

das bäbbli kann man für alle "waien", so heissen die hier, nehmen, passt zu aprikosen, pflaumen, äpfeln etc und, da aber ohne vanillezucker, auch für lauch, speck/zwiebel, da nimmt man statt dem zucker einfach salz und pfeffer

ich gugg mal ob ich nen "amtliches" rezept finde... muttern macht nämlich immer alles frei schnauze

hab eins gefunden, witzigerweise sogar in der hiesigen sprache *g

bei übersetzungsproblemen helf ich gerne weiter

http://wapedia.mobi/als/Waie

Hallo Stefanie....

echt geil, in der Sprache

Welche Sprache ist das, Schwyzer Dütsch oder ähnliches?
Hört sich auch irgendwie schwäbisch an, oder ?

Ich kann es gut lesen........

@ guddi

das ist allemannisch, sehr stark verwandt mit dem schwyzerdütsch. allemannisch sprechen die gebiete im dreiland ch/f/d...ursprünglich waren wir schon französisch und schweizerisch ehe wir deutschland "zugeordnet" wurden

schwäbisch ist wieder gaaaanz anders...die schwaben sind für uns hier fast die gleichen "ausländer" wie die bayern

vom geschriebenen her ist schwyzerdütsch und allemannisch fast gleich, unterscheidet sich aber in der aussprache und zahlreichen wörtern