Hallo Andrea,
das scheint der Jäger zu sein, welcher "auf den falschen Abzug gedrückt hat".
In dem Artikel, welchen ich eingestellt habe, ist sein Kollege, der nur den Auslöser an der Kamera betätigte, gemeint.
Und daß es auch solche gibt, die sich ehrlich über ein solches Erlebnis freuen, ohne sofort knallen zu müssen, finde ich mal erwähnenswert.
Viele Grüße,
Heike