helen, du bist ganz einfach in deinem informationsstand ein bissle hintennach
bruno nannte man ihn, solange man nicht wusste, wer er wirklich ist. die italienischen freunde aber erkannten in ihm einen von zwei soehnen einer baerin, die ausgewildert worden war. und die pflegte ihre jungen immer in die naehe von doerfern zu bringen. :p clevere baerin: wo menschen sind, gibt's eben auch immer was zu fressen
die jungbaeren heissen also dsche-dsche-uno (JJ1) und dsche-dsche-due (JJ2)...
der JJ1ist also "vulgo" bruno :-) :-)
und, verena, la derniere qui rit, rit mieux: da steht doch faehrtenFFFFFunde...
aber vielleicht, weil es FFFinnische faehrtenFFFunde sind?
liebe gruesse aus dem baerenland