Hallo Grete,
wir haben so einen Abstandshalter früher auch schon verwendet, hatte ihn aber nicht richtig in Erinnerung, hab mir gerade mal ein Bild in groß angeschaut.
Der Halter wird ja fest am Rahmen verschraubt , der eigentliche Abstandhalter ist auf ein Stück Rohr, welches am Halter aufgeschweißt ist, aufgesteckt und gesichert.
Du könntest dir eine Halterung anfertigen lassen , die auf das Vierkantrohr passt, auf der dann wiederum das passende Rohr für den Abstandshalter angebracht wird.
Damit das ganze nicht zu kostspielig wird, würde ich mir einen größeren metallverarbeitenden Betrieb suchen, der auch Lehrlinge ausbildet, die lassen solche Sachen manchmal ganz gerne von den Lehrlingen zum Üben anfertigen und fragen kostet ja meistens noch nichts.
Gruß
Siegmund